*تحریم های ایران چه تأثیری روی صادرات کالا و خدمات از آمریکا به ایران می گذارد؟
معاملات زیر عموماً برای شما ممنوع است:
ـ صادرات کالا، فن آوری، و خدمات به ایران
ـ صادرات کالا، فن آوری، و خدمات به «دولت ایران»
ـ صادرات کالا ، فن آوری، یا خدمات از آمریکا به یک کشور ثالث (مثلاً امارات)، در صورتی که بدانید یا مشخص باشد که این مواد برای فرستادن یا صادرات (به صورت مستقیم یا غیر مستقیم) به ایران است.
ـ صادرات کالا، فن آوری، یا خدمات از آمریکا به یک کشور ثالث (مثلاً آلمان) ، در صورتی که بدانید یا مشخص باشد که این موار برای تولید ، ترکیب یا استفاده در کالا، فن آوری، یا خدماتی است که بعداً به ایران صادر (به صورت مستقیم یا غیر مستقیم) خواهد شد.
این ممنوعیت ها در صادرات شامل صادرات مستقیم (از آمریکا به ایران)، صادرات از طریق یک کشور واسطه (آمریکا به یک کشور ثالث به ایران)، و صادرات برای انتقال (از آمریکا به ایران به کشور ثالث) است. ضمناً توجه کنید که ممنوعیت صادرات فن آوری عموماً شامل «نرم افزار» هم می شود.
نمونه های واقعی تخلف از تحریم های ایران ـ تخلف در صادرات
*دو شرکت زیر مجموعه «دی اچ ال» (در آمریکا) برای حل و فصل اتهامات تخلف از چند برنامه تحریم ، از جمله تحریم های ایران ، به اوفک مبلغ بیش از نه میلیون دلار پرداخته اند. اوفک گزارش داد که بین اوت 2002 تا مارس 2007 ، شرکت دی چی ال چندین محموله به ایران ارسال کرده و همچنین مدارک مربوط به دیگر بسته های فرستاده شده به ایران را بایگانی نکرده است.
*«اوفک» گزارش داد که شرکت «واریان» بین مارس 2001 تا اکتبر 2003 با صادرات نرم افزارهای ساخت آمریکا، تحریم های ایران را زیر پا گذاشت. «واریان» با پرداخت مبلغ بیش از یکصد هزار دلار به اوفک، اتهامات را حل و فصل کرد.
*شرکت ارتباطات تجاری «دایورسیفاید» به نهادی در ایران اجازه داد تا در یک نمایشگاه سالانه غذای دریایی اروپا در آوریل 2002، غرفه ای اجاره کند. اوفک متوجه شد که شرکت دایورسیفاید به دلیل صادرات خدمات به ایران بدون داشتن یک مجوز، از تحریم های ایران تخلف کرده و جریمه ای معادل 5500 دلار برایش در نظر گرفت.
آیا در ممنوعیت استثنا هم وجود دارد؟
فهرست زیر، خلاصه ای از موارد معدود استثنا در ممنوعیت های صادرات در تحریم های ایران است. لازم نیست همه موارد شامل شما شود و کافی است فقط واجد شرایط یکی از موارد زیر بشوید.
*استثنا هدیه
شما اجازه دارید از آمریکا به ایران هدیه ببرید یا بفرستید به شرط این که شامل شرایط زیر باشد:
ـ قیمت کل هدایا بیشتر از 100 دلار نباشد
ـ کالاها در شکل و تعدادی باشد که معمولاً بین افراد به عنوان هدیه رد و بدل می شود
ـ کالاها برای استفاده در سلاح های شیمیایی و بیولوژیکی، فن آوری تسلیحاتی، امنیت ملی، یا غنی سازی هسته ای، تحت نظارت نباشد
توصیه می کنیم تلاش نکنید با فرستادن چندین بسته که هر کدام ارزشش کمتر از 100 دلار است، از قانون بگریزید. این رفتار خطرناک است و ممکن است به عنوان تلاش برای تخطی از تحریم های ایران تلقی شود.
*استثنا بار همراه مسافر و وسایل شخصی
ـ شما وقتی از آمریکا به مقصد ایران خارج می شوید اجازه دارید بارتان را همراه خود ببرید به این شرط که متعلق به فردی دیگر یا برای فروش نباشد.
ـ همچنین می توانید وسایل شخصی مخصوص سفر را همراهتان ببرید (مثل لباس، لوازم آرایشی، و داروهای شخصی)
*استثنا لوازم منزل
اگر از آمریکا خارج می شوید که به ایران نقل مکان می کنید، اجازه دارید که لوازم منزل و وسایل شخصی خود را هم از آمریکا به ایران صادر کنید به شرط این که تمام شرایط زیر را داشته باشید:
ـ خود شما یا دیگر اعضا خانواده تان که همراه شما هستند، در آمریکا از این وسایل استفاده کرده باشند.
ـ این وسایل برای استفاده شخصی دیگر و یا برای فروش نیست، و
ـ صادرات این وسایل به دلایل دیگر ممنوع نیست.
*استثنا اطلاعات
مشابه مورد «استثنا اطلاعات» در بخش واردات.
*استثنا اهدای انساندوستانه
اهدای کالاهایی مثل غذا، لباس و دارو به منظور کاهش رنج انسانی مجاز است. اما اگر می خواهید برای فرستادن غذا، لباس، یا دارو به ایران به شدت روی این استثنا حساب کنید، توصیه می کنیم از اوفک یک مجوز مخصوص بگیرید.
ضمناً باید بدانید با این که این استثنا به شما اجازه می دهد برای فرستادن کالاهای اهدایی در جهت کاهش رنج انسانی پول بدهید یا آنها را حمل کنید، اما اجازه نمی دهد به مؤسسات خیریه در ایران پول بفرستید. اگر از اوفک مجوز مخصوصی نگرفته اید، به مؤسسات خیریه در ایران هیچ پولی نفرستید.
*استثنا کالاهای کشاورزی و دارویی دارای مجوز (به مجوز نیاز دارد)
فقط در صورتی اجازه دارید دارو، ابزار پزشکی ، و کالاهای کشاورزی به ایران صادر کنید که یک مجوز مخصوص از اوفک گرفته باشید. مثلاً بدون داشتن یک مجوز مخصوص، اجازه ندارید دستگاه فشار خون یا وسایل دندانپزشکی به ایران بفرستید. مشخصاً باید از اوفک درخواست یک مجوز یک ساله کنید (بروید به بخش هفت همین نشریه)
نمونه های واقعی تخلف از تحریم های ایران ـ تخلف در صادرات
گفته شده که شرکت پزشکی «اسپیس لبز» زیر مجموعه سابق «شرکت داتکس ـ اومدا» ـ بین اکتبر 2000 و ژانویه 2003، با استفاده از یک واسطه در دوبی ، بدون داشتن مجوز از آمریکا به ایران لوازم پزشکی صادر کرده بود. داتکس ـ اومدا که به تخطی از تحریم های ایران متهم شده بود، در آوریل 2007 مبلغ 66547 دلار به اوفک پرداخت کرد و مسئله را حل و فصل کرد.
ـ در ژانویه 2008 شرکت «زیمر دنتال» برای حل و فصل اتهام تخلف از تحریم های ایران، مبلغ 82850 دلار به اوفک پرداخت کرد. اوفک گزارش کرده که بین مارس 2002 و مه 2004 ، بدون یک مجوز اوفک ، کالاها و خدمتی به ایران صادر شده بود. شرکت «زیمردانتال» به صورت داوطلبانه این مسئله را به اوفک اطلاع داد و همچنین دستور کاری منطبق با تحریم های آمریکا ایجاد کرد.
*استثنا ارتباطات شخصی و نرم افزارهای ضروری
شما اجازه دارید با خانواده و دوستان تان در ایران از طریق ایمیل، نامه، فکس، تلگراف، تلفن، و دیگر راه های ارتباطی شخصی تماس داشته باشید به شرط این که هیچ چیز با ارزشی رد و بدل نشود. نرم افزارهای کامپیوتری مجانی برای ارتباطات اینترنتی (مثلاً نرم افزارهای مخصوص چت، ایمیل، و شبکه های اجتماعی) را هم می توانید بفرستید. همینطور شما یا شرکت شما می توانید خدمات ایمیل ، چت، و شبکه های اجتماعی را در اختیار ایران قرار دهید (مثل جیمیل یا فیس بوک) به شرط این که این خدمات مجانی و در دسترس عموم باشد.
*استثنا صادرات کالا یا فن آوری اولیه به کشور ثالث
فرستادن کالا یا فن آوری آمریکایی به یک کشور ثالث (مثلاً امارات متحده عربی) می تواند خلاف تحریم های ایران نباشد، در صورتی که به شکل قابل ملاحظه ای تغییر و تبدیل به یک تولید خارجی شده و به ایران صادر شود، و کالا یا فن آوری آمریکایی که شما فرستادید، درصد کمی از کالای خارجی (محصول نهایی) را تشکیل دهد. برای اینکه این مورد استثنا شامل حالتان شود، کالاها باید مشخصات بخصوصی داشته باشند.
اگر داد و ستدی دارید که ممکن است به این استثنا احتیاج داشته باشد، قویاً توصیه می کنیم از یک وکیل بخواهید به شما کمک کند که یک دستور کاری منطبق با تحریم های آمریکا ایجاد کنید.
